the watcher перевод

• The Watcher (song)

• watcher:    1) наблюдатель за правильностью проведения выборов (назначается кандидатом или партией)2) _рел. хранитель; ангел-хранитель3) _воен. дежурный телеграфист или радист
• bird watcher:    1) _сл. орнитолог2) _сл. _ам. журналист, специализирующийся на сообщениях о запусках и испытаниях ракет
• blip-watcher:    оператор РЛС
• china watcher:    1) специалист по современному Китаю; журналист или ученый, постоянно следящий за событиями в Китае
• clock watcher:    n infml 1) He's a hard worker, no clock watcher — Он настоящий трудяга, не сачок People who don't like their jobs can turn into clock watchers — Люди, которым не нравится их работа, лишь о
• clock-watcher:    1) _неодобр. нерадивый работник, работающий "от" и "до"
• fire-watcher:    ˈfaɪə,wɔʧə = firespotter
• milk watcher:    Молокосторож
• night-watcher:    1) ночной дозорный
• poll-watcher:    лицо, наблюдающее за правильностью голосования, регистратор на выборах
• stock watcher:    бирж., амер. наблюдатель за акциями*, система слежения за акциями* (компьютеризированная система на Нью-Йоркской фондовой бирже, контролирующая торговлю посредством мониторинга цен и объемов торговл
• the watcher (song):    The Watcher
• watcher (comics):    Наблюдатели (Marvel Comics)
• watcher in the water:    Водный Страж
• the watcher (2000 film):    Наблюдатель (фильм, 2000)

• Straight up the slope they charged towards the watchers.
  Прямо по склону он приближался к скрывающимся в лесу наблюдателям.
• It was an anxious moment for the watchers on the bridge.
  Момент был волнующий, особенно для наблюдателей на мосту.
• He’s got past the Watchers, and that’s tark’s work.
  Он прошел мимо Стражей, а так мог бы сделать только Тарк.
• The Watcher in the Water took Oin.
  Ждущий в воде взял Оина.
• The Watcher in the Water took Óin.
  Ждущий в воде взял Оина.
• Uatu is the Watcher assigned to observe Earth and its solar system.
  Уату был назначен Наблюдателем Земли и её солнечной системы.
• The Watchers are among the oldest and most advanced beings in the cosmos.
  Наблюдатели являются одной из самых древних и развитых рас в космосе.
• Aron originally dwelt upon the Watchers' homeworld with the other members of his race.
  Первоначально Арон жил в своём мире с другими Наблюдателями.
• The watcher node tests such additional components as security, network availability, and firewalls.
  Узел-наблюдатель проверяет такие дополнительные компоненты, как система безопасности, доступность сети и брандмауэры.
• A bell clanged; and from the Watchers there went up a high and dreadful wail.
  Зазвонил колокол, и Стражи разразились пронзительным, жалобным криком.